1 நாளாகமம் 6 : 39 [ TOV ]
6:39. இவன் சகோதரனாகிய ஆசாப் இவன் வலது பக்கத்திலே நிற்பான்; ஆசாப் பெரகியாவின் குமாரன்; இவன் சிமேயாவின் குமாரன்.
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ ERVTA ]
6:39. ஏமானின் உறவினன் ஆசாப். இவன் ஏமானின் வலதுபுறத்தில் பணிசெய்வான். ஆசாப் பெரகியாவின் மகன், பெரகியா சிமேயாவின் மகன்.
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ NET ]
6:39. Serving beside him was his fellow Levite Asaph, son of Berechiah, son of Shimea,
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ NLT ]
6:39. Heman's first assistant was Asaph from the clan of Gershon. Asaph's genealogy was traced back through Berekiah, Shimea,
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ ASV ]
6:39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ ESV ]
6:39. and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ KJV ]
6:39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, [even] Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ RSV ]
6:39. and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ RV ]
6:39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea;
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ YLT ]
6:39. And his brother Asaph, who is standing on his right -- Asaph, son of Berachiah, son of Shimea,
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ ERVEN ]
6:39. Heman's relative was Asaph. Asaph served by Heman's right side. Asaph was Berekiah's son. Berekiah's was Shimea's son.
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ WEB ]
6:39. His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
1 நாளாகமம் 6 : 39 [ KJVP ]
6:39. And his brother H251 Asaph, H623 who stood H5975 on H5921 his right hand, H3225 [even] Asaph H623 the son H1121 of Berachiah, H1296 the son H1121 of Shimea, H8092

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP